본문 바로가기

파이널 컷 프로 관련

파이널 컷 자동 AI 자막 Whisper Auto Captions 다운로드 2025년 현재 최신버젼

파이널 컷 자동 AI 자막 Whisper Auto Captions가 새로운 버전으로 업데이트되었습니다.

해당하는 업데이트는 무엇이 바뀌었는지 확인해 보겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

파이널 컷 자동 AI 자막이란?

 

사실 파이널 컷에서는 자동 자막 기능이 없습니다.

프리미어 프로에도 있는 기능인데, 왜 애플은 일을 안 하냐! (버럭)

물론 유료 플러그인으로 구독 형태 진행하는 것이 있는데, 가격이 합리적이지 못합니다.

더욱이 직업 자체가 영상 편집이 아닌 이상 취미로 하게 되는 것이라 할지라도 가격이 비싸거든요.

 

 

 

파이널컷 자동자막 설정하는 방법 AI 위스퍼 자동자막 프로그램 다운로드 안내 및 활용 방법

프리미어 프로 프로그램에서 AI 기능을 이용하여 자동으로 자막을 출력해 주는 기능이 있습니다. 그렇다면 파이널컷은 어떨까요? 아직까지는 파이널컷 프로 자체에서 AI를 활용한 자동자막 프

tech1000.tistory.com

 

파이널컷 파컷 위스퍼 자동자막 넣는 방법 프로그램 Whisper Auto Captions Captionator for Final Cut

파이널 컷에서 자동 자막을 생성하는 방법과 넣는 방법을 안내해 드립니다. Whisper Auto Captions을 잘 사용 중에 있었는데요. 1.0 버전에서 더 이상 업데이트가 없었습니다.  프리미어 프로를 사용

tech1000.tistory.com

 

 

 

 

 

Whisper Auto Caption 1.5 버전 업데이트 안내

 

개발자 원문 공지사항 참조 : 

https://www.youtube.com/@SangHyoukJin/community

 

Whisper Auto Caption 1.5 버전은 여러 기능 개선과 버그 수정을 포함한 중요한 업데이트입니다.

이번 업데이트는 특히 자막 생성과 관련된 성능 향상, 새로운 기능 추가 및 사용성 개선에 중점을 두었습니다.

주요 기능 개선 및 업데이트 내용

1. Whisper AI 모델 1.7.4 탑재

  • 최신 Whisper AI 모델 1.7.4가 탑재되어 음성 인식 성능이 개선되었습니다.
  • 소음 환경에서 인식 정확도가 크게 향상되었습니다.
  • Core ML을 통한 애플 실리콘 기기 성능 최적화.

2. 새로운 옵션: "1" 단위로 자막 분할

  • "split length" 옵션에 "1" 추가: 자막을 단어 단위로 분할하여 생성.

3. FCP 타이틀 템플릿 선택 가능

  • 사용자 설치 외부 자막 템플릿을 메뉴에서 선택할 수 있도록 개선.
  • 자막 플러그인 폴더를 자동으로 확인하여 최대 3개까지 외부 템플릿을 선택.

4. 애플 모션 XML 타이틀 정보 자동 반영

  • 실험적 기능: 애플 모션에서 만든 자막 템플릿의 폰트 정보를 자동으로 반영하여 자막에 실시간으로 적용.

5. FPS 계산 방식 개선

  • FPS 23.98, 29.97, 59.94에 대해 새로운 계산 방식 적용.
  • 파컷 XML 생성 코드 개선으로 자막 밀림 현상 해결.
  • FPS 29.97 → 30 변환 시 기존 지그재그 현상 유지.

6. MacOS 13 (Ventura) 지원

  • MacOS 13 이상에서 동작하도록 내부 코드 수정.
  • 애플 실리콘에서 Whisper 성능 향상 위한 Core ML 지원.
  • 그러나 MacOS 14 (Sonoma) 이상을 권장.

7. UI 개선

  • 자막 생성 완료 후 버튼 활성화로 사용자 편의성 향상.
  • 파일명 변경: 생성된 SRTFCPXML 파일의 이름이 더 직관적이고 명확해짐.

8. 버그 수정 및 안정성 향상

  • 동일 자막 내용이 3개 연속 처리될 때 발생하는 버그 수정.
  • 위스퍼 AI 모델에서 특수기호(쉼표, 마침표, 따옴표 등) 자동 삭제 처리.

9. 기타 개선 사항

  • 자막 복사 시 발생하는 1 프레임씩 늘어나는 현상 해결.
  • 기존 29.97 FPS 사용자들에게 큰 도움이 될 것으로 예상됨.

 

 

 

요약표

 

항목 내용
Whisper AI 모델 1.7.4 최신 버전 탑재, 성능 향상
새로운 옵션 "1" 단위로 자막 분할 옵션 추가
FCP 타이틀 템플릿 외부 템플릿 선택 가능 (최대 3개)
애플 모션 XML 반영 타이틀 정보 자동 반영 (실험적 기능)
FPS 계산 방식 FPS 29.97 → 30 변환 시 지그재그 문제 해결, 파컷 XML 코드 수정
MacOS 지원 MacOS 13 이상, Core ML 지원, MacOS 14 이상 추천
UI 개선 자막 생성 후 버튼 활성화, 직관적인 파일명 변경
버그 수정 동일 자막 내용 연속 처리 시 버그 수정, 특수기호 자동 삭제
FPS 문제 해결 자막 복사 시 1프레임 밀림 현상 해결

 

 

 

이번 업데이트는 특히 자막 생성 및 관리에 있어 큰 편의성을 제공하며, 파이널 컷 프로와의 호환성 또한 크게 향상되었습니다.

 

 

 

✅ Whisper Auto Caption 1.5 버전 다운로드 링크

 

해당하는 프로그램에 대한 문의는 따로 받지 않습니다.

제가 포스팅한 다른 내용을 확인하시면 사용방법이 나와있으니 참조해 주세요!